がんばれ！！東北（ダイナム）

ダイナム福島本宮店、信頼の森 北茨城店、信頼の森 宮城美田園店は震災の影響により営業を休止しておりましたが、3月25日に営業を再開しました。再開後、お客様から温かい言葉を頂き、元気いっぱいお迎えしています。

ダイナム福島本宮店　お客様より

・　周りのダイナムは開いていたのにここだけ開かなかったから待ちどおしかったよ。

・　今日からやってたんだ。

・　オープンしてくれて嬉しい！また来店するね。

・　やっと開いたんだね！（10名以上のお客様から）

・　 頑張って開けたね！待ってたよ！

・　景品交換いっぱいあるから交換していこうかな。

・　ダイナムの従業員に会えて良かった。

・　営業時間が通常通りで嬉しい。 

　
【再開店に多数のお客様が来店しました】　　　　　　　　  　　  　【元気いっぱいにお客様をお迎えします！】

ダイナム福島本宮店　従業員より

・　店休して2週間、待ちに待った開店でした。営業する事により地域貢献を目指します。

・　お客様から期待されて開店できた事が嬉しい。

・　営業する事で自身もお客様も早く震災前の普段通りの生活ができればと考えています。

・　無事営業できて素直に嬉しい。久々にお客様とコミュニケーションがとれて楽しかった。

・　震災の時のお店の状態から営業が再開できるような状態にまでなれて嬉しい。

・　お客様が嬉しそうに遊技しているのが嬉しかった。

・　ホール業務（接客）が久しぶりにできて楽しかった。

・　お客様とも話しができて良かった。

・　お客様と地震の日常を早く取り戻す為一生懸命働くことが大事だと感じます。

・　自分自身がお店をオープンした事によって明るくなれました。

・　常連のお客様が来店するのを見て皆無事で良かった。

信頼の森　北茨城店　お客様より

･　よかったなぁ、開店できて。       

･　タバコの煙が気にならないパチンコ店がこの時期に開店するのは意義があるよ。       
　　理由を聞くと・・・⇒タバコの煙が無いということは誰でも気軽に来店できる。そういう店が開店しないと復興しないよね。

･　これから余震など不安だけど一緒に頑張っていこう！

･　職場が壊滅的で今まで片づけをやっていて、明日から本格的に仕事が始まる。
　　その前に息抜きをしにきた。

信頼の森　北茨城店　従業員より

･　店舗再開のこの瞬間をお客様と分かち合える貴重な経験です。

･　お客様が、私の家の心配をしてくれて嬉しかった。

･　全従業員一丸となり、誰一人かけることなく開店できた事に感謝します。

信頼の森　宮城名取美田園店　お客様より

・　家はダメだったけど、顔（従業員）を見に来たよ。

・　店があいてるだけで、良かったよ。　

・　ヒマだったから、丁度良かった。

・　久々にパチンコ楽しめた！

・　まわりの店何処もやってないから来てみた。

ダイナム福島白河西郷店、ダイナム福島矢吹店は震災の影響により営業を休止しておりましたが、3月25日に営業を再開しました。再開後、従業員はお客様から元気をもらい、いきいきとしています。お客様からは暖かいお言葉も頂きました。

ダイナム福島白河西郷店　お客様より

・　待ってたよー！

・　トイレットペーパーがあって良かった！

・　やるなら早く言ってよ！

・　無事でよかったね！

・　名札（元気だそう福島）を見て「頑張ろう！」と笑顔で返してくれた。

【けっぱれ（がんばれ）東北　宣言！】　　　　　　　　　　　　　　　【元気いっぱいに再開店を迎えた従業員】

ダイナム福島矢吹店　お客様より

・　オープンできてよかったね。

・　やっとパチンコ出来る

・　パチンコやりたくてうずうずしてたよ

・　お店は大丈夫だったの？早く直ってよかったね。また来るよ。

・　あれ？今日はやってんだね。ちょっと寄ってみたよ。

・　怪我はなかったの？

・　こんな時に大変だったねぇ。ご苦労さま。

・　またここでできるよ。心配してたー。

・　よかったね。オープンできて。

ダイナム福島須賀川店、ダイナム加美店は震災の影響により営業を休止しておりましたが、3月25日に営業を再開しました。再開後、従業員はお客様から元気をもらい、いきいきとしています。お客様からは暖かいお言葉も頂きました。

ダイナム福島須賀川店　お客様より

・　開店を待っていました！仕事がないときは遊びに行きます。

・　関根さん（従業員）の笑顔が見れて良かった。

・　ストレス解消できるよ。ありがとう。

・　明日は近所の知り合いを連れてくるよ。

・　地域で一番早く開店とは、さすがダイナムさんだね。

・　いわきから来ました。向こうも早く復興して欲しい。

・　お店を開けてくれてありがとう。

ダイナム福島須賀川店　従業員より

・　営業を再開する前日までは、いまいち元気がない人もいたんですが、営業が始まりお客様と会話をしていく中で、どんどん元気になっていきました。

【3月25日 福島須賀川店の従業員の様子】　

従業員からのメッセージ「従業員から元気を福島へ！」

ダイナム加美店　お客様より

・　やっとオープンしたのか！良かった。

・　遊ぶところがなくて困ってた。開いて良かったよ。

・　ついにダイナムが開いたんだ！今からいくよ。

・　タバコが吸いたくてたまらなかった。景品であって助かった。

ダイナム加美店　従業員より

・　やっぱり仕事が出来てうれしいです。

・　喜んでくれるお客様が沢山いた。開店させて本当に良かった。

・　仕事があることが嬉しいです。

ダイナム加美店「めん六」　お客様より

・　開いているだけでも嬉しいです。

ダイナム加美店「めん六」　従業員より

・　やっと仕事に復帰でき、うれしいです。

【加美店に多数のお客様が来られました】　　　　　　　　　　　　【お気に入りの景品に交換しています】

那珂町店　お客様より
寒い中大変だけど頑張れよ！

那珂町店　お客様より
他のお客さんとコミュニケーションが取りたくてここに来てるから、本当にありがたいよ

那珂町店　お客様より
やっぱり気晴らしがないと、気が滅入っちゃうだけだから、再開してくれて嬉しいよ

日立店　従業員より（那珂町店への応援時）
「ありがたい」「助かったよ」など、再開を喜んでいただけているお声が多く、ありがたいお言葉でした。

3月23日、弊社宮城県店舗の従業員が、店舗近隣の避難所に「野菜ジュース」と「天然酵母パン」をお届けしました。

宮城県名取市 増田中学校の避難所の方々、及び避難所運営事務局より
このような配布はとてもうれしい。

宮城県遠田郡美里町 さるびあ館の避難所の方々より
栄養に偏りや不足があるため、野菜ジュースのような飲み物はうれしい。水とお茶が中心であった。

宮城県遠田郡美里町 さるびあ館の避難所の方々より
米中心の食事であったため、パンの提供はうれしい。

お届けの様子（※ 宮城県名取市 増田中学校にて）

福島郡山統括事務所責任者からのコメント
「東北関東大震災」の被災地の皆様には、心よりお見舞いを申し上げます。
こちら福島県の各店舗においても多くの震災を受けましたが、本部各部門の方々と店舗従業員との 一致団結、全員結集で再開店の目処が立ち、3/18二本松店から3/20までに営業休止した14店舗中5店舗の営業を再開することができました。
再開店店舗では、多くのお客様にご来店頂き、多くの励ましと肯定的な意見をたくさん頂きました。
また、従業員全員がその声に元気をもらい非常に明るい状況です。パチンコをする人にとってパチンコは 日常生活の一部であるんだということを実感しています。
もちろん、従業員にとっても働くことが日常であるし、震災の影響で日常生活が出来なくなり、 みんなが元気を失ってしまう環境から抜け出さなければならないんだという強い意志を共有し、 自分達にできることを模索しました。
お客様と従業員を日常生活に早く戻してあげること、それが、元気を取り戻してもらうことだと思います。
店舗を預かる責任者として「従業員の働ける環境を守り続けること、そして、お客様に日常を提供し続けることが 今一番大きな仕事じゃないか」という思いを統括事務所内や各店舗に向けて働きかけています。

二本松店　お客様より
店開くの待ってたぞ、家にいてもする事無いからな。

二本松店　お客様より
食べ物あるんだね（景品）、後でとるよ。

二本松店　お客様より
親に頼まれてカップ麺取りに来た。

いわき錦店　お客様より
原町の方から遊びに来たぞ！

いわき錦店　お客様より
息抜きできてみた。(平方面から来店)

いわき錦店　お客様より
やっぱりこんなときこそパチンコだよ。やっててよかった！

いわき錦店　お客様より
ダイナムオープンしてよかった！

郡山店　お客様より
やっと開いたのね、待ち望んでいたよ。

郡山店　お客様より
従業員のみなさんは怪我とかなかったかい？

郡山店　お客様より
景品が豊富で助かるよ。

郡山店　お客様より
震災時の従業員の誘導が素晴らしかった。

郡山店　お客様より
従業員の方の身の危険を顧みず避難させてくれた。非常に感謝している。

郡山店　従業員より
仕事があると嬉しい。

信頼の森郡山店　お客様より
やっと開いたのね

信頼の森郡山店　お客様より
従業員のみなさんは怪我とかなかったかい？

信頼の森郡山店　お客様より
景品が豊富で助かるよ。